首頁

新聞

博爾頓辭職信曝光,比特朗普的解雇推特還短

美國:美國家安全事務助理博爾頓被“炒”

【文/觀察者網 王慧】

當地時間9月10日,美國國家安全事務助理博爾頓離職。至于他離職的方式,特朗普發推稱博爾頓被自己“炒了”,但博爾頓卻堅稱是自己先提的辭職。

如今,博爾頓的辭職信被美国有线电视新聞网(CNN)等多家美媒曝光。信的内容简单明了,只有2句话:我立即辞去国安顾问一职,感谢你为我提供服务国家的机会。

辭職信的日期顯示爲9月10日,上面還有博爾頓的簽名。

“博爾頓2句話的辭職信比特朗普解雇他的推特還短,”美國《商業內幕》10日報道稱。

特朗普的“解雇推特”是這麽寫的:“我昨晚通知約翰?博爾頓,白宮不再需要他的服務。我像政府中的其他人一樣,強烈反對他的許多建議。因此我要求約翰辭職,他的辭呈是今天上午交給我的。我非常感謝約翰的服務。下周我將任命一位新的國家安全顧問。”

《商業內幕》稱,從這一簡短的辭職信中也能看出博爾頓和特朗普的不和。其他高級官員離開特朗普政府時,經常會寫很長的信,對總統大加贊賞。而博爾頓的下台很突然,而且不是出于外交考慮,他顯然不願意這麽做。

博爾頓的離職首先由特朗普發推宣布,但特朗普的推文發出不久後,博爾頓就公開反駁了特朗普解雇他的說法。

博爾頓堅稱准s翰皇潜弧俺础保而是自己辭去的職務。“我昨晚(9日)提出的辭職,他(特朗普)從來沒有直接或間接地要求過。我睡了一覺,今天(10日)早上辭職了。”博爾頓向美國全國廣播公司(NBC)透露。

博爾頓還發推特說:“我昨晚遞交了辭呈,特朗普總統說,我們明天再談。”

与此同时,白宫新聞秘书格里沙姆告诉《商业内幕》,“总统要求博爾頓今天(10日)上午向他递交辞呈。”

特朗普和博爾頓 @IC Photo

至于博爾頓離職的原因,一直有報道稱他和特朗普及其他顧問在一系列外交議題上分歧明顯,其中包括與塔利班的和平談判等。

博爾頓出生于1948年,曾于2005年至2006年出任美國常駐聯合國代表。2018年4月,他取代麥克馬斯特出任總統國家安全事務助理,是特朗普的第三任國家安全事務助理。

按照特朗普推特中的说法,他将在下周确定自己的第四任国家安全事务助理。在此之前,副国家安全顾问查理?库普曼(Charlie Kupperman)将担任代理国家安全事务助理一职。

本文系觀察者網独家稿件,未经授权,不得转载。

聲明:該文觀點僅代表作者本人,搜狐號系信息發布平台,搜狐僅提供信息存儲空間服務。

網站地圖

用戶反饋 合作

Copyright ? 2019 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有